Mortgage and refinance interest rates today, September 26, 2025: Application activity rises in the face of a rate bump higher