Jeffrey Epstein’s personal lawyer says he took out huge cash withdrawals because he had trouble getting a credit card