‘Anyone can do it’: This 30-year-old quit her job for a side hustle that now brings in seven figures a year. Here’s how