Dove Cameron Channels Cher for PEOPLE’s World’s Most Beautiful Issue: ‘Quickest Yes I’ve Ever Said’ (Exclusive)